1. Wer die Arbeitswelt einem Geschlechter-Interessen-Check - so lässt sich Gender-Mainstreaming vielleicht übersetzen - unterzieht, stößt an allen Ecken und Enden auf Diskriminierungen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.03.2004）
2. Nachdem die Roten und die Grünen das Gender-Mainstreaming zum Inhalt ihres Koalitionsvertrages gemacht hatten, fragte sich alle Welt, was damit gemeint sein könnte. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.05.2004）