1. Der Fall ist demnach mit der Suspendierung der französischen Kampfrichterin Marie-Reine Le Gougne nicht abgeschlossen und darf es auch nicht sein. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 16.02.2002）
2. Le Gougne und Gailhaguet sind vom Eislauf-Weltverband ISU bis 2005 gesperrt und von den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin ausgeschlossen worden. ( Quelle: ZDF Heute vom 08.01.2003）
3. DPA/GERZY BUKAJLO Schwere Vorwürfe: Preisrichterin Marie-Reine Le Gougne greift die ISU an. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.02.2002）
4. Bis dahin bleibt Le Gougne für alle Wettbewerbe suspendiert. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.04.2002）
5. Gailhaguet wurde nach dem Paarlauf-Skandal von Salt Lake City im April vom Eislauf-Weltverband ISU ebenso wie seine Paarlauf-Preisrichterin Marie-Reine Le Gougne bis 2005 gesperrt und von den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin ausgeschlossen. ( Quelle: ZDF Heute vom 10.08.2002）