1. Horatio schließt ihm die Augen: Kaum tot, ist Hamlet schon das Standbild seiner selbst. ( Quelle: FAZ 1994）
2. Man gibt "König Lear", "Othello", "Hamlet" und selbst Nebenwerke wie "Cymbeline", das "Wintermärchen", ist als Oper zu besehen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Hamlet - der wahnsinnige Prinz von Denemarkt oder Der bestrafte Brudermord. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. WELT: In diesem Jahr kommen acht Shakespeare-Verfilmungen in die Kinos, darunter Ihr "Hamlet". ( Quelle: Welt 1997）
5. Mit einigen detektivischen Anstrengungen gelang es ihm, das Deckblatt zu finden: "Der neue Hamlet" von Angelika Hurwicz. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
6. Rihms "inklusives" Komponieren, das dem eingeschlossenen "Anderen" den Stachel lassen wollte, stößt im "Deutschen Stück mit Hamlet" an eine empfindliche Grenze. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
7. Es spielen: nothing but noise, [Bli:tsch], FunOnTuesday, Sixpack, Hamlet's Question, Extensive, Destroyed und Non-Skid. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.07.2004）
8. Hamlet kommt nicht zum Handeln, weil er spricht. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 16.07.2003）
9. Besprechungen gelten Schillers "Räubern" in Köln, Lortzings "Wildschütz" in Stuttgart, einer "Hamlet"-Inszenierung Arpad Schillings in Wien und Monteverdis "Orfeo" in Frankfurt. ( Quelle: Spiegel Online vom 16.03.2005）
10. "Othello", "Hamlet" oder "König Lear", alles Stücke, die Castorf sich schon einmal zurechtgebogen hat, gehen nicht daran kaputt, wenn einer eine dreiste Idee dazu hat und auch sonst eine Menge Einfälle. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）