1. Groß und stark wurde Haider als Hecht im Karpfenteich, der den unerträglichen Filz von Parteien und Wirtschaft anprangerte. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）
2. 'In den Wachstumsmärkten, seien es Produkte oder Regionen, werden wir präsent sein und den Hecht im Karpfenteich spielen', betonte Pieter D. Harmsen, Vorstandsvorsitzender der Grundig AG, Fürth, beim Festakt zum 50. Firmengeburtstag. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Ausgelöst hat diesen Lotto-Krieg der ehemalige Studienrat Norman Faber, der sich bereits seit 17 Jahren als Hecht im Karpfenteich der deutschen Lotto-Feudalherrlichkeit tummelt. ( Quelle: Welt 1996）
4. Der Hecht im Karpfenteich dieser Branche ist derzeit das internationale Unternehmen Doubleclick, das seit acht Monaten eine deutsche Niederlassung betreibt und schon auf Platz drei der Rangliste geklettert ist. ( Quelle: Welt 1999）