1. Als der Harenberg Verlag 1989 sein fünfbändiges Weltliteratur-Lexikon veröffentlichte - zu den fünf Herausgebern gehörten immerhin François Bondy, Ivo Frenzel, Lew Kopelew und Hilde Spiel - da war schon viel von Bildungskrisen die Rede. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 14.10.2002）
2. Hilde Spiel läßt sich von den Impulsen einer vita activa leiten, die darauf bedacht ist, Fäden zu knüpfen, literarische Entwicklungen zu fördern und für die Resonanz von Autoren zu sorgen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Hilde Spiel wendet sich gar an Zeugen von Torbergs amerikanischen Jahren mit der Bitte um üble Nachrede: "Ich suche Brennmaterial, um das Feuer meiner höchst anhänglichen und zwanzig Jahre alten Abneigung gegen ihn zu schüren. ( Quelle: Die Zeit 1995）