1. Die leichte Komödie ähnelt Resnais "On connaît la chanson", für die Agnès Jaoui mit ihrem Partner und Kollegen Jean-Pierre Bacri das Drehbuch verfasst hatte. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. Das Drehbuch sah vor, dass Lolita klein und dick ist, aber Jaoui zufolge gab es unter den Schauspielstudentinnen einfach keine dicken, jungen Frauen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.11.2004）
3. "Ich arbeite gern mit Archetypen", sagt Jaoui, die allerdings nicht C. G. Jung, sondern Freud ihre Reverenz erweist. ( Quelle: Die Zeit (47/2000)）