1. Von Castorf ist keine Berliner Inszenierung zu sehen, sondern ein Auswärtsspiel: Am Hamburger Schauspielhaus hat er Elfriede Jelineks sarkastische Porno-Komödie "Raststätte oder Sie machen's alle" lustvoll und respektlos auseinandergenommen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
2. Aus 188 186 Wörtern soll Elfriede Jelineks neuer Roman bestehen, behauptet die Illustrierte, die den Text offenbar lieber statistisch erfaßt denn gelesen hat, der Wortschatz umfasse 25 891 Vokabeln. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Jelineks Stücke, die sie seit 23 Jahren für das Theater schreibe, seien immer Kunstwerk und politischer Standpunkt zugleich. ( Quelle: ZDF Heute vom 10.05.2002）
4. Das fünfte Gastspiel des Theatertreffens war das bisher spannendste, irritierendste, komischste: Frank Castorf hat am Hamburger Schauspielhaus Elfriede Jelineks Sexual-Farce "Raststätte oder Sie machen's alle" auseinandergenommen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
5. Tatsache ist, daß Elfriede Jelineks jüngstes Theaterstück 'Stecken, Stab und Stangl - Eine Handarbeit' zwar am 12. April im Malersaal des Hamburger Schauspielhauses uraufgeführt, in Österreich aber nicht auf die Bühne kommen wird. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Jenseits von psychologisch verbürgten Figuren zieht aus den Texten Elfriede Jelineks ein Theater herauf, das unerhört leichtgängig zwischen Reflexion und Anschauung oszilliert und die Zeichenebenen mal synchron, mal einander widersprechend taktet. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 31.10.2002）