1. Käfer, die diese Botschaft wahrnehmen, fliegen woanders hin. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 16.05.2001）
2. Slawisch, angeblich schwierig wegen der Zischlaute (wer's nicht glaubt, lese laut: Chrzaszcz brzmi w trzcinie, auf Deutsch: Der Käfer brummt im Schilf). ( Quelle: Die Zeit (17/2004)）
3. In Europa werde der neue Käfer frühestens im November 1998 eingeführt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
4. Einladung von Gerd Käfer, dem Papst der Genüsse. ( Quelle: Die Welt Online vom 20.07.2002）
5. Doch selbst für das langlebigste Automodell aller Zeiten kommt nun das Aus: Am heutigen Mittwoch läuft im mexikanischen Puebla der weltweit letzte Käfer vom Band. ( Quelle: Tagesspiegel vom 31.07.2003）
6. Der Käfer ist Symbol für Kraft, für Neuanfang. ( Quelle: Die Welt Online vom 30.06.2002）
7. Die legendäre Kampagne für den VW Käfer ("Er läuft und läuft und läuft") faszinierte den jungen Stuttgarter Kunststudenten. ( Quelle: Welt 1996）
8. Der Käfer, wie wir Nachkriegswunderkinder ihn noch kannten, wurde gebaut bis 1974, als ihn jener Golf ablöste, nach dem später eine ganze Generation (von Menschen) benannt wurde. ( Quelle: Die Zeit (09/2003)）
9. Prompt liege ich schon wieder, hilflos wie ein Käfer. ( Quelle: Die Zeit (07/2002)）
10. Also stieg er auf Käfer um, seitdem wird er pausenlos auf der Straße angesprochen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 31.07.2005）