1. Mit "Kanak Sprak" hatte er der zweiten Generation türkisch-stämmiger Einwanderer Worte in den Mund gelegt, die Integration und Assimilation als therapeutische Brettspielchen auswiesen. ( Quelle: Junge Welt 2000）
2. Der Deutsch-Türke Feridun Zaimoglu, bisher vor allem als Autor der Bücher "Kanak Sprak", "Abschaum" und "Koppstoff" bekannt, will überhaupt nichts interpretieren: "Alles ist drin, was man darin sieht". ( Quelle: Die Welt vom 09.03.2005）