1. Immerhin nahm er das "illegale" Wiederauftauchen des Werkes seinerzeit zum Anlaß einer Neufassung, die 1963 unter dem Titel "Katerina Ismailowa" erschien und sich sehr bald das internationale Repertoire eroberte. ( Quelle: FAZ 1994）
2. Prompt lässt sich die unglückliche Katerina auf ein Verhältnis mit dem brutalen Arbeiter Sergei ein. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.06.2005）
3. Produzent Ernst von Theumer: "Wir entscheiden jetzt, ob Katerina hochschwanger mit den Dreharbeiten aussetzt oder ob die Schwangerschaft in die Rolle eingebaut wird." ( Quelle: BILD 1998）
4. Im echten Leben ist Katerina Jacob ein echtes Münchner Kindl, das mit bekanntem Namen zur Welt kam - und das noch große Pläne hat. ( Quelle: ）
5. Die unter Dopingverdacht stehenden Sprintstars Kostas Kenteris und Katerina Thanou sind vom giechischen Leichtathletik-Verband freigesprochen worden. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 20.03.2005）
6. Feine Ironie weicht dem emporgehobenen interkulturellen Zeigefinger: Etwa, wenn Katerina auf deutsch den russischen Sprach-Schleier sinngemäß mit den Worten durchbricht, dass, wie man merke, immer Ausländer die Dummen seien. ( Quelle: Die Welt Online vom 26.09.2003）
7. Gegen die Vorbehalte des eigenen Stammpublikums begann Gergiev, den Anteil des 20. Jahrhunderts am Repertoire zu erweitern, das nun neben zwei weiteren Prokofjev-Opern auch Schostakovitschs "Katerina Ismailova" und mehrere Stravinskij-Ballette enthält. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Katerina Mazetti hat ihn geschrieben, Kjell Sundvall hat ihn verfilmt. ( Quelle: Abendblatt vom 08.10.2004）
9. Die Oper erzählt nach einer Novelle von Nikolaj Leskow die Geschichte der Kaufmannsgattin Katerina Ismailowa, die gegen die gewalttätige patriarchalische Welt, in die sie hineingeboren wurde, aufbegehrt - und zur Mörderin wird. ( Quelle: Die Zeit (49/2004)）
10. Buschschulte musste sich in 58,70 Sekunden Katerina Subkowa aus der Ukraine (58,58) geschlagen geben und ärgerte sich. ( Quelle: N-TV Online vom 11.12.2004）