1. Die Mode der Männer (Ausstattung Katrin Nottrodt) ist aus weißem Segeltuch, Meer und Ferne suggerierend; die der Frauen rötlich eingefärbt, womöglich vom Blut. ( Quelle: Welt 1999）
2. Die Inszenierung wackelt auf retro-farbenfroher Bühne (Katrin Nottrodt) größtenteils über epische Wege dem Roman hinterher. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 14.06.2005）