1. Damit hätten sich die "äußeren Umstände" verändert, wie Außenminister Inder Kumal Gujral erklärte: "Ein Teststopp-Vertrag wäre jetzt gegen die Sicherheit Indiens gerichtet." ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）