1. Der Kanadier, zuletzt in Diensten des Schweizer Erstligisten HC Langnau, war erst an diesem Spieltag verpflichtet worden, weil Kassels Stammkeeper Joaquin Gage seit Wochen verletzt fehlt und Ersatzmann Jan Münster ihn nicht gleichwertig vertreten konnte. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 04.11.2004）