1. So ließe sich die Situation, in der sich das belgische Hightech- Unternehmen Lernout & Hauspie (L&H) derzeit befindet, wohl am besten beschreiben. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Immerhin gelingt der belgischen Firma Lernout & Hauspie mit ihrer ersten Spracherkennungssoftware für den breiten Markt ein deutlicher Schritt nach vorne. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Resolut weist Firmengründer Jo Lernout die Vorwürfe als "Quatsch" zurück, die immerhin die New Yorker Börsenaufsicht (SEC) jetzt dazu veranlasst haben, die Bilanzen von L&H unter die Lupe zu nehmen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Lernout & Hauspie, das belgische Software-Haus für Sprachtechnologie, an dem seit Ende 1997 Microsoft beteiligt ist, will im Frühjahr eine deutsche Version seiner Diktiermaschine Voice Xpress (mit 30 000 Wortformen und Sprachausgabe) parat haben. ( Quelle: Die Zeit (13/1998)）
5. Bereits nach wenigen Minuten, sagt der Vizechef der Firma, Jo Lernout, werde man seinen Text übersetzt zurückerhalten. ( Quelle: Welt 1999）