1. Die NHL-Clubs sperrten im September 2004 die Spieler aus und sagten im Februar schließlich die ganze Saison ab. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.10.2005）
2. Die NHL-Clubs hatten die Spieler im Streit um eine Obergrenze für Gehälter, das so genannte Salary Cap, Mitte September ausgesperrt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.01.2005）