1. Pagelsdorfs Antwort: 'Bei uns stimmt das Umfeld, bei uns fühlt sich der Jonathan wohl.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Und nicht nur Pagelsdorfs gelbes Sakko, dass seine niederlagenlose Serie auf mittlerweile 19 Spiele ausbaute, sondern auch Bundesliga-Konkurrent Schalke 04 scheint dem HSV Glück zu bringen. ( Quelle: Welt 1999）
3. Genauso wie Pagelsdorfs Reaktion: Nach dem Siegtreffer Jacek Dembinskis verprügelte der 41 Jahre alte Trainer seinen Assistenten Armin Reutershahn beinahe vor Freude. ( Quelle: Welt 1999）
4. Zuvor hatte Hieronymus erstmals konkrete Gespräche mit einem möglichen Kandidaten für die Nachfolge Frank Pagelsdorfs bestätigt. ( Quelle: Die Welt 2001）
5. Wie waren noch gleich Frank Pagelsdorfs Worte? ( Quelle: Welt 1999）
6. "So etwas wäre unter Felix Magath noch undenkbar gewesen", erinnert sich "Doc" Schwartz an Pagelsdorfs Vorgänger. ( Quelle: Welt 1999）
7. Die Argumentation war für Beobachter des Spiels schwer nachzuvollziehen, denn Pagelsdorfs Team hatte sich planlos und zeitweise chaotisch präsentiert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.09.2001）
8. Frank Pagelsdorfs Zufriedenheit wurde dadurch nicht getrübt. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Scheinbar fruchtete Pagelsdorfs "Psycho-Doping", vor dem Abflug ins sonnige Athen (28 Grad im Schatten): Am Dienstagmorgen strotzten seine Spieler vor Selbstvertrauen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. Bis zum Jahr 2003 gilt Pagelsdorfs Vertrag, intern haben die HSV-Offiziellen angeblich bereits kalkuliert, dass sich der Klub die bis zu vier Millionen Mark teure Trennung leisten könnte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 11.09.2001）