1. Erst durch die Befragung und Untersuchung eines Arztes wurde die Infektionsquelle ausgemacht: Der Chirurg hatte sich vier Jahre zuvor bei einer Operation mit dem Skalpell geschnitten und sich dabei offenbar mit infiziertem Patientenblut angesteckt. ( Quelle: Die Zeit 1996）
2. Insgesamt drei Tests wurden an jedem Patienten durchgeführt: Zunächst wurde geprüft, ob sich Erbanlagen des PERV im Patientenblut fanden. ( Quelle: Welt 1999）