1. Während der Abwesenheit ihres Gatten soll Prabhavati sich an dem munteren Geplauder der beiden klugen Vögel ergötzen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Während des größten Teils der Nacht denkt Prabhavati nach; sie erfährt die Lösung aber erst, als es zu spät ist, zum Rendezvous zu gehen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
3. Bevor er ihr die Lösung mitteilt, richtet der Papagei an Prabhavati die Frage, wie sich wohl die Ehebrecherin verhalten werde. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）