1. Seitdem sind etliche Anläufe gescheitert, dieses Territorium, den Alten Rathaushof, zu fassen, zu einem zentralen Ort umzumodeln, an dem sich Menschen gerne aufhalten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.03.2004）
2. Treff ist jeweils 14.30 Uhr auf dem Rathaushof Berliner Allee 252. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. "Wir sehen den Rathausmarkt, den gerade eröffneten Rathaushof und den Adolphsplatz als ein bauliches Ensemble an, das einzigartig auf der Welt ist. ( Quelle: Welt 1999）
4. Nach zähen Verhandlungen wurden die Karossen der Abgeordneten und Senatoren vom Rathaushof verbannt, das Schmuckstück dem Hamburger Volk zur Nutzung überlassen. ( Quelle: Welt 1999）