1. Eine wunderbar lakonische und ironische Hommage der Coens an Hard-Boiled-Autor Raymond Chandler. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Raymond Chandler. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Allein von den Autoren Raymond Chandler und Sherlock Holmes hat Mareike Bibber mehr als 80 Kriminalromane im Onlinekatalog der DB gefunden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.04.2005）
4. Heute verbindet sich der Name dieser Autorin vor allem mit einem Genre, für das Raymond Chandler und Dashiell Hammett Maßstäbe schufen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 12.02.2005）
5. Während der Dreharbeiten zu Tote schlafen fest mit Humphrey Bogart wusste auch Raymond Chandler nicht mehr, wer genau warum der Mörder war, geht die Legende. ( Quelle: Die Zeit (06/2001)）