1. Immerhin: Richard Swartz stehen die eigenen Erwartungen zumindest nicht im Weg, so scheint es. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Richard Swartz ist einer von ihnen. ( Quelle: TAZ 1997）
3. Richard Swartz, geboren 1945 in Stockholm, lebt als Schriftsteller und Publizist in Wien und in Istrien. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 13.06.2003）
4. Und die Erzählerin und Hausbesitzerin, die Sprachkundige und Übersetzungswillige, die ihrem Schöpfer Richard Swartz da und dort ähneln mag, sie macht das müde. ( Quelle: DIE WELT 2001）
5. Den langjährigen Beobachtern und Kennern des Balkans, wie dem Reporter Richard Swartz oder dem FAZ-Korrespondenten Matthias Rüb, war der Verdruss über die Großtheorien der Ferndiagnostiker bisweilen deutlich anzumerken. ( Quelle: Die Zeit (25/1999)）