1. Bereits Richard Wherlock hatte Entertainment groß geschrieben, aber sich dabei doch ganz und gar dem deutschen Theaterbetrieb eingefügt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 07.02.2002）
2. Bei "La Fille mal gardée" und dem folgenden Zweiteiler auf Musik von Vivaldi und Strauß war freilich schnell deutlich geworden, dass auch Richard Wherlock nur mit Wasser kocht. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. An der Komischen Oper hat Richard Wherlock als neuer Ballettchef mit seinen bisher zwei Premieren, die nur aufgewärmte und dabei verwässerte Stücke von anderswo waren, lediglich auf die Kasse geschielt - nicht auf die Kunst. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Der Wandel von Marc Jonkers "Tanztheater" zum ersten Baustein des BerlinBalletts unter der Leitung von Richard Wherlock soll am Sonntag mit der Aufführung von Wherlocks Version des Ballettklassikers "La Fille mal gardé" auch dem Publikum deutlich werden. ( Quelle: Welt 1999）
5. Die beiden Chefchoreographen des künftigen Berlin-Balletts - Richard Wherlock und Angelin Preljocaj - seien seine Wunschkandidaten, betont Brunner. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
6. Der schon beschlossene Weggang des heutigen Ballettdirektors und Chefchoreografen Richard Wherlock nach Basel ist somit nur vorläufiger Endpunkt einer verhängnisvollen Entwicklung. ( Quelle: FREITAG 2000）
7. Das beweist auch Richard Wherlock mit seinem neuen Ballettabend an der Komischen Oper. ( Quelle: Tagesspiegel 2000）
8. Alle drei Neuproduktionen des Balletts leitet der neue Chefchoreograph Richard Wherlock. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）