1. 'Mein Wort steigt auf, sein Sinn jedoch bleibt liegen', beklagt Oliver Nägele als fingernagelkauender Claudius im dritten Akt einmal ganz programmatisch die Unfähigkeit zu beten: 'Sinnleeres Wort kann nicht zum Himmel fliegen.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）