1. Im Spiel am vergangenen Freitag gegen Paraguay (0:0) sprachen die Südamerikaner statt Spanisch ein unverständliches Kauderwelsch. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
2. Andrea Krauss hat Spanisch und Französisch studiert, ist Diplom-Übersetzerin, arbeitete bei der Air France. ( Quelle: Die Welt 2001）
3. Die VHS Trittau hat daher ihr Programm in diesem Bereich erweitert: Neu aufgenommen wurden Anfängerkurse für Englisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch und Russisch. ( Quelle: Abendblatt vom 08.01.2004）
4. Der Junge kann nicht einmal Spanisch. ( Quelle: TAZ 1997）
5. Während seiner 20-minütigen, auf Spanisch gehaltenen Rede forderte der Ex-Präsident von der Regierung in Washington Vorleistungen für eine Normalisierung der Beziehungen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 17.05.2002）
6. Spannagel, Lehrer für Japanisch, Spanisch und Deutsch, hat eine Leidenschaft für Züge und kauft liebend gern Kursbücher. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
7. In sogenannten Mangelfächern wie Spanisch, Musik oder Kunst werden auf Arbeitszeitkonten zuviel geleistete Unterrichtsstunden gesammelt, die später abgebummelt werden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
8. Gelehrt werden in allen Leistungsstufen die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
9. Trotzdem, der ADAC-Sportler des Jahres besticht mit Intelligenz und Witz, parliert fließend in Englisch, Französisch und Spanisch. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Die Ergebnisse hat der Pulitzer-Preisträger jetzt in einem auf Englisch und Spanisch erschienenen Buch zusammengefaßt, dessen deutsche Übersetzung nur zu wünschen wäre. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）