1. "Wenn Geflügel so harmlos ist, warum wurde es dann von der Speisekarte des Parlamentsrestaurants verbannt?", fragte ein Kommentator empört. ( Quelle: Spiegel Online vom 16.10.2005）
2. Die "Osteria Due" wechselt alle drei Wochen ihre Speisekarte. ( Quelle: Die Welt 2001）
3. Spanische Speisekarte. ( Quelle: Die Zeit 1995）
4. Wie Pfingstochsen werden die Bedienungen ausstaffiert, die sich auf Nachfrage durch die tiefen Furchen der Blödsinnigkeit graben müssen, wenn sie wiedergeben, was in der Speisekarte steht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.04.2002）
5. Auf der Speisekarte standen vorwiegend Schnellgerichte zu niedrigen Preisen - wie Erbensuppe, Würstchen und belegte Brötchen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 04.12.2005）
6. Bis 18 Uhr ist praktisch Mittagszeit, danach stehen herzhafte kalte Speisen auf der Speisekarte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
7. Das heißt, er liest seinen beiden Damen die Speisekarte vor. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.01.2002）
8. Beispiele aus der ersten Speisekarte: Terrine vom jungen Lauch mit Langostinos, Mousse von gelben Kirschtomaten mit Imperial-Kaviar, Crepinette vom Rebhuhn mit gratinierter Birne, Maronen und Kartoffel-Baumkuchen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
9. Wer hier einkehrt, muß allerdings in der Lage sein, die spanische Speisekarte zu lesen. ( Quelle: Die Zeit 1995）
10. Auf der Speisekarte sind lediglich die Preise zu entziffern, wer der kyrillischen Hieroglyphen nicht mächtig ist, versteht kein Wort. ( Quelle: Die Welt Online vom 13.09.2002）