1. Keine Zeit mehr, sie auszutrinken. 30 000 Schiffsbaupläne, 300 000 Briefmarken mit Schiffsmotiven, 15 000 illustrierte Speisekarten von Luxuslinern. ( Quelle: Die Welt 2001）
2. Rund 150 Exponate werden gezeigt - Schiffsmodelle und Uniformen, Gemälde und Orden, kaiserliche Präsente und Speisekarten von Luxuslinern. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. "Frisch von hier und lecker" - das können sich nun 50 Gastronomiebetriebe für ein Jahr auf die Fahnen und Speisekarten schreiben. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Früher - vor drei Jahren etwa - war in den Speisekarten der Intercity-Züge noch der Hinweis zu lesen, dass der Gebrauch von Funktelefonen und Laptops im Speisewagen doch bitte mit Rücksicht auf Mitreisende zu unterbleiben habe. ( Quelle: Die Welt Online vom 27.04.2002）
5. Die Untersuchung zeigte auch, daß sich nicht nur ausländische Touristen mit Frankreichs Speisekarten schwer tun: 55 Prozent der Befragten wußten nicht, daß es sich beim Pauillac um einen der ganz großen Bordeaux-Weine handelt. ( Quelle: TAZ 1995）
6. Auf den meisten Speisekarten fehlen aber solche Hinweise. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.01.2005）
7. Die örtliche Gastronomie wurde gebeten, Speisekarten auf Englisch zu drucken und vegetarische Gerichte anzubieten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. In den Kiosken Makarska liegen deutsche Zeitungen, in den Geschäften "spricht man Deutsch", und in den Restaurants sind die Speisekarten viersprachig. ( Quelle: Die Zeit (26/2000)）
9. Das kulinarische Angebot auf den kaum benutzten Speisekarten ist den Gästen bekannt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
10. In den achtziger Jahren wiesen die Speisekarten dann einen flächendeckenden Nahrungsmittelrapport auf. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.06.2005）