1. Auch für UN-Mitglieder gilt aber das weitere Erfordernis, daß die Streitparteien die Gerichtsbarkeit des IGH speziell anerkannt haben müssen. ( Quelle: Welt 1999）
2. Vielleicht gelinge den Streitparteien bis dahin eine außergerichtliche Einigung, hofft der Richter. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.02.2002）
3. Die Streitparteien hatten sich erst vor einer Woche nach langen Wirrungen und Drohungen geeinigt. ( Quelle: ）
4. Dabei wird zunächst versucht, Konflikte gütlich beizulegen - durch Gespräche der Streitparteien. ( Quelle: Welt 1996）
5. Die Zahlen sprechen gegen beide Streitparteien gleichermaßen. 347 Milliarden Euro haben die OECD-Länder im vergangenen Jahr zur Stützung ihrer jeweiligen Landwirtschaften bezahlt - die USA 95 Milliarden und die EU 105 Milliarden. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 14.06.2002）
6. Um zu verhindern, daß die Streitparteien aneinander vorbeireden, scheint folgende Differenzierung nötig. ( Quelle: Die Zeit 1996）
7. Und zwischen den beiden Streitparteien steht die moslemische Bevölkerung im Osten der Insel. ( Quelle: TAZ 1990）
8. In den Vergleichsverhandlungen wollen die Streitparteien klären, welche Darstellungen wegen werbenden Charakters entfernt werden müssen. ( Quelle: ）
9. Das gilt in erster Linie für Israel als die stärkere der beiden Streitparteien. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 21.05.2001）
10. Das letztinstanzliche schriftliche Urteil wurde den Streitparteien am Wochenende zugestellt. ( Quelle: Die Welt vom 28.02.2005）