1. In dieser Stille wird klar, dass der Terracan ein Gegenentwurf zur dionysischen Auffassung vom Auto bildet, nach der ein Geschwindigkeitsrausch das höchste der Gefühle ist. ( Quelle: Die Zeit (02/2003)）
2. Dabei wird durch Auflastung das zulässige Gesamtgewicht des Terracan 2,9 CRDi auf 2,8 Tonnen erhöht. ( Quelle: Tagesspiegel vom 01.03.2002）
3. Für Getz, Matrix, Santa Fe und Terracan bietet Hyundai nun Edition-Modelle an, die einen Preisvorteil bis zu 2000 Euro bieten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 19.03.2003）