1. Der Israeli Hanan Snir hat eine erschreckende Variante gefunden, die Beteiligung des Zuschauers zur Voraussetzung nimmt: Shakespeares "Kaufmann" als Unterhaltungs-Spiel einer verbrecherischen, selbstherrlichen Macht. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）