1. "Fit für die Zukunft", nannten die McKinsey-Leute das Sparprogramm und forderten als ersten Schritt die Schließung des Herzberger Werkes und die Verlagerung der Produktion zu großen Teilen ins Ausland. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.12.2005）
2. Durch die Verlagerung der Verhandlungen von der Bundesebene auf die der Tarifbezirke dürfte der Bündnis-Vorschlag Zwickels kaum noch realisierbar sein. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. Diese Verlagerung in Richtung ambulante Versorgung könne man erreichen, wenn die Zuschüsse zur Heimunterbringung gekürzt werden, sagte er. ( Quelle: Tagesspiegel vom 30.12.2003）
4. Dadurch soll eine Verlagerung von Belastungen auf künftige Generationen verhindert werden. ( Quelle: ZDF Heute vom 14.11.2002）
5. Man hat wohl eingesehen, daß die Verlagerung der Produktion nach Dortmund so ohne weiteres nicht möglich ist, weil keiner der hier Beschäftigen nach Dortmund wechseln will und dort das Know-how fehlt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）
6. Der Grund für denWechsel des Synchron-Spezialisten ist die Verlagerung seines Lebensmittelpunktes in die Hauptstadt. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 16.10.2004）
7. Eine Verlagerung nach Lyon ist also möglich? ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
8. Die Verlagerung von Aufgaben an andere Telekom-Einheiten (etwa das Gebäude-Management) und an externe Firmen (beispielsweise die Entwicklung von Datendiensten) soll 250 Millionen Euro sparen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 21.01.2005）
9. Statt Milliardenbeträge in Deutschland mit geringer Wirkung einzusetzen, könnte durch Verlagerung freiwerdender Mittel deutsche Entwicklungshilfe und Außenpolitik viel wirkungsvollere Arbeit im Ausland leisten, wie es von Deutschland erwartet wird. ( Quelle: FAZ 1994）
10. Allerdings wird sich eine erhebliche Verlagerung ergeben aus dem sekundären Sektor, also dem produzierenden Sektor, in den tertiären Sektor, den Dienstleistungssektor, und da haben wir in Deutschland mit Sicherheit einen sehr hohen Nachholbedarf. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）