1. Rund sechs Liter Diesel genehmigte sich der 74kW (101PS) starke Vierzylinder- Diesel mit 1,9Liter Hubraum auf 100Kilometer. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 19.09.2001）
2. Neu im Safrane sind dagegen ein Vierzylinder- und ein Fünfzylindermotor, den Renault bei Volvo einkauft. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）