1. Doch das Geschehen auf der Bühne erscheint im modernen Gewand: Penelope (Vivica Genaux) im glitzernden Paillettenkleid, ihre Dienerin Ericlea (Elena Zilio) im Kostümchen. ( Quelle: Die Welt 2001）