1. Nabokov, der in einer anglophilen Familie zweisprachig aufgewachsen war, hatte schon in Frankreich seine russische Periode als Schriftsteller beendet und 1939 seinen ersten Roman in englischer Sprache ("Das wahre Leben des Sebastian Knight") geschrieben. ( Quelle: Welt 1999）