1. Der Mann erzählt den Witz, aber erst weiß er nicht, was Rüssel auf Englisch heißt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 03.02.2003）
2. Doch wer außer Satellit, der zum Zeichen seiner Autorität unentwegt auf Englisch schwadroniert, soll den Fernseher verstehen? ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 07.05.2005）
3. Weil die Kommandos beim Square Dance auf Englisch gegeben werden, sind Englischkenntnisse Pflicht. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 30.04.2004）
4. Deshalb gibt es einiges, was es bei einem Bundesligaspiel nicht gibt: Der Stadionsprecher macht seine Ansagen zuerst auf Englisch, das komplette Spiel wird auf den Videowänden im Stadion gezeigt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 17.06.2005）
5. Eine weitere Hemmschwelle könnte die Sprache sein: Die Seiten von Bookcrossing. com gibt es nur auf Englisch. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.03.2003）
6. Übrigens gaben Fischer wie Matutes einen Teil ihrer Einlassungen auf Englisch ab. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Jener kommt der auf Englisch vorgetragenen Bitte nach, der Auslöser macht Klick... wie danach bei mir: Mein Amerikaner siegt über 3000 m und entpuppt sich als Ludwig Müller aus Frankfurt am Main. ( Quelle: Tagesspiegel vom 01.08.2004）
8. Aber nach drei Monaten begann ich sogar, auf Englisch zu denken, und aus ersten Bekanntschaften entwickelten sich enge Freundschaften. ( Quelle: Die Zeit (08/2004)）
9. Es ist selten, dass Michael Schumacher um Worte ringen muss, wenn er italienischen Reportern auf Englisch seine Gefühlslage verdeutlichen will. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 21.08.2005）
10. Ein Tourist aus Afrika kauft die 95 Thesen auf Englisch. ( Quelle: ZDF Heute vom 31.10.2003）