1. Zunächst wird der Text buchstäblich Silbe für Silbe in Musik gesetzt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Dillons heile Welt zwischen Casinotisch und Banktresor gerät ins Wanken, als die todkranke Elena (Nastassja Kinski) mit ihrer Tochter Hope buchstäblich in die Stadt schneit und ihn mit Erinnerungen aus dunkler Vergangenheit konfrontiert. ( Quelle: ）
3. Auch Menschen, denen ein künstliches Hüft- oder Kniegelenk eingepflanzt worden ist, sind bei Stefan Glufke ebenso wie Patienten mit Bandscheiben- oder anderen Rückenproblemen buchstäblich in guten Händen. ( Quelle: Abendblatt vom 27.08.2004）
4. ZEIT: Durch den Bau von riesigen Staudämmen entlang des Euphrat graben Sie Syrien und Irak buchstäblich das Wasser ab. ( Quelle: Die Zeit 1996）
5. Der König, der sich zum Hirschen verwandelte, erwies sich zwischen Metropolitan, Bayreuth und Verona buchstäblich als tenoraler Platzhirsch der Opernwelt: Sándor Konya. ( Quelle: DIE WELT 2000）
6. Homo sapiens hat buchstäblich kein Gefühl für Integralrechnungen, also etwa dafür, ob und wie sich die Jahresmitteltemperatur auf der Erde verändert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
7. Ich will eine Straße überqueren und tue genau das, buchstäblich - statt gerade über den Zebrastreifen zu gehen. ( Quelle: Abendblatt vom 12.10.2004）
8. Der denkwürdige Ort, der im Mittelalter ein Brunnenheiligtum, ein Kirchlein und eine Siedlung um sich zog, wurde für die Auferstehung als Etappe des jetzigen Pilger- und Wanderweges buchstäblich geliftet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.07.2004）
9. Stück für Stück zieht er sich an: ein Unterhemd, dann Schuhe, mit denen er einen stampfenden Rhythmus skandiert, eine Hose, in die er buchstäblich hineinläuft. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Das feierliche Gelöbnis am vergangenen Donnerstag fiel buchstäblich ins Wasser. ( Quelle: ）