1. Wir müssen ihnen heute sagen: Hört auf, damit seine Kinder nicht deine Kinder töten müssen! ( Quelle: Die Zeit (03/2003)）
2. "An Regentagen kamen manchmal meine Kinder gelaufen und riefen: Komm, Dad, zieh deine Perücke auf, damit wir was zu lachen haben." ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
3. In den Zwanzigern galt für die High Society die Devise: Wenn du in Banff lange genug am Pool sitzen bleibst, kommen alle deine Freunde vorbei. ( Quelle: Die Zeit (44/2003)）
4. "Wenn du nachts um drei mit jemanden in eine Bar fährst, um zu feiern, fragst du nicht: Wie war deine Kindheit? ( Quelle: Tagesspiegel vom 19.11.2005）
5. Dieses Umgangsdeutsch ist auch zu erklären als: Warum muß ich deine Armut mit ansehen? ( Quelle: Die Zeit 1996）
6. Ich rede wieder mit Deutschen, werde deine Milch schnorren und Papier und Glas zusammen wegwerfen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.08.2002）
7. Meine Tante, deine Tante. ( Quelle: Tagesspiegel vom 19.02.2004）
8. Dieses seltsame System, das deine Freunde als Diebe bezeichnet, will dich doch zu einem Roboter machen, du sollst alles erledigen, pünktlich, korrekt, widerstandslos.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. "Ich will nur deine Seele filmen." ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
10. Als er sich einmal mit den Worten "The good weather has been specially made for you" über eine Engländerin beugt, wird es seiner Frau zu bunt: "Hasi, pass auf deine Jacke auf, da ist sehr viel Geld drin." ( Quelle: Die Zeit (32/1999)）