1. Doch ganz ehrlich, jetzt gegen Ende der 33. Bundesliga-Spielzeit, da der Vorhang fällt, packt den Kritiker ein Anflug von Kulturpessimismus. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. "Wenn der Vorhang fällt, ist es Zeit, von der Bühne zu gehen, und das will ich auch tun", sagte Major, der die Konservativen in eine der schwersten Niederlagen ihrer Geschichte geführt hat. ( Quelle: TAZ 1997）
3. Frei übersetzt: Erst wenn die etwas füllige Dame im Abendkleid auf der Bühne ihr Liedchen zu Ende geträllert hat, der Vorhang fällt und die Leute zur Garderobe stürmen, ist das Schauspiel vorbei. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.01.2004）
4. Doch als am Ende der Vorhang fällt, ist klar, dass das Gotan Project kam, spielte und siegte: Tosender Applaus für dieses innovativste Musikprojekt seit langem, das klassischen Tango mit zeitgenössischen Elektronikbeats kombiniert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.02.2002）
5. Alles ist wieder beim alten, der Doktor ist augenscheinlich zum nächsten Schauplatz abgereist und für ein nochmaliges Erscheinen auf der Bühne unabkömmlich, der Vorhang fällt, das elegante London klatschtsparsam - und begibt sich in den Regen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
6. Und Schluss, der Vorhang fällt, und alles offen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
7. Spontan, ohne Abschiedstournee: "Wenn ich auf der Bühne stehe, der Vorhang fällt, ich den Applaus höre, aber keine Befriedigung mehr fühle, dann höre ich auf." ( Quelle: Tagesspiegel vom 31.07.2005）
8. Bevor nun auch auf der Insel der Seligen der Vorhang fällt, hören wir Pegeen Mike in Synges Stück über den "Wahren Helden" klagen: "Ich habe den einzigen Playboy der westlichen Welt verloren!" ( Quelle: Die Zeit 1995）