Hier werden sie mit Hilfe modernster Maschinen oder auch - wenn die Technik versagt und beispielsweise handgeschriebene Postleitzahlen nicht entziffern kann - von Menschen sortiert.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 25.09.2002)
Dabei kommt es nicht nur darauf an, dass ein Schüler einen Text entziffern kann.
( Quelle: Die Zeit (16/2003))
Graffiti seien stets in derart verfremdeten Lettern unterzeichnet, damit niemand sie zu entziffern wisse, außer eben Insider.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Und: Würde es je gelingen, die rätselhafte Bilderschrift zu entziffern?
( Quelle: Die Zeit 1995)
Ein Großteil der Berichte sind handschriftlich verfaßt und schwierig zu entziffern.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
Aber natürlich will er mehr als Träumen, das Übernatürliche zieht ihn an, Hände strecken sich ihm entgegen, zeigen auf Worte, die er nicht entziffern kann.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)
"Der unbekannte Held der Zentralbank ist jener Assistent, der seine aufgeweichten Kritzeleien entziffern muss", sagt Greenspans Frau, die Fernsehjournalistin Andrea Mitchell.
( Quelle: Tagesspiegel 1999)
Allerdings: In letzter Zeit stechen Fremdlinge vermehrt ins Auge, die, mit mehreren Wörterbüchern hochgerüstet, ratlos vor Litfaßsäulen stehen und vergeblich den dort klebenden Werbeslogan zu entziffern suchen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Ihre Aufklärung erfordert Spezialisten, die internationale Akkreditive und Frachtpapiere entziffern können.
( Quelle: TAZ 1990)
Unbedingt sollte man auch die leider nicht transskribierten, handschriftlichen Dokumente entziffern: Herzzerreißend sind die verzweifelten Briefe von Joe May, der auch drei Jahre nach Kriegsende noch um das blanke Überleben ringen muß.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)