Wie erkläre ich einem russischen Regisseur, dass die eine Rolle seines Films mit spiegelverkehrten Untertiteln gegen eine korrekte ausgetauscht wurde, wenn mein Russisch über "da" und "njet" nicht hinausreicht.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Da kam Schröders Bemerkung, der gewerkschaftliche Widerstand erkläre sich doch nur aus persönlichen Ambitionen, nicht gut an.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Das erkläre auch, warum die von den Grünen vorgeschlagenen Alternativen sich streng an die vorgegebenen Rahmenbedingungen gehalten haben und warum auch "schwierige, aber für die Stadt notwendige Einsparprogramme mit unterstützt wurden".
( Quelle: Tagesspiegel 1999)
"Nach der Handauszählung meiner Schamhaare in Florida erkläre ich mich zum Präsidenten der Vereinigten Staaten."
( Quelle: DIE WELT 2000)
Im Übrigen fände Stoiber offenbar keine Soldaten zu seiner Unterstützung, was auch die Kritik der Union erkläre.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 07.09.2002)
Aber wenn es nach ihm gegangen wäre, hätte ich nach der Scheidung meinen Mädchennamen wieder tragen müssen, wegen der Ehre der Familie, hat dieses Luder gesagt, ich erkläre Ihnen jetzt lieber nicht, warum, das wäre zu kompliziert.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Das erkläre jedoch nicht die Niederlage.
( Quelle: Junge Welt 1999)
"Schwimmen bringt's halt für oben rum", erkläre ich fachmännisch.
( Quelle: Spiegel Online vom 23.06.2005)
Wenn Grimme erkläre, er sei richtig zitiert worden mit seiner Ankündigung, Gesetze brechen zu wollen, sei das erstaunlich.
( Quelle: Abendblatt vom 09.07.2004)
So erkläre ich mich für kerngesund.
( Quelle: Die Welt 2001)