1. "Die wollen, daß im Elend französisch gesprochen wird", sagt ein Diplomat. ( Quelle: Die Zeit 1995）
2. Geld: Dank der vielen Bankfilialen besteht kein Mangel an Geldautomaten, mit denen sich spanisch, französisch oder englisch kommunizieren lässt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. "Die Aussetzung", wie schon "Die Absonderung" auf deutsch geschrieben, setzt sich wohltuend ab von der Diktion in der französisch geschriebenen Erzählung "Der unterbrochene Wald", die Handke selbst ins Deutsche übertragen hat. ( Quelle: Die Zeit 1996）
4. Ein Analphabet ist auch auf französisch ein 'analphabète'. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Der 'Tag des Merkur', lateinisch Mercurii dies, italienisch mercoledi, französisch mercredi, begegnet uns im englischen Wednesday als 'Wodans Tag'; im Deutschen hat die nüchterne Bezeichnung der Wochen-'Mitte' den germanischen Gott verdrängt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
6. Er spricht ruhig, mal spanisch, mal portugiesisch, englisch, französisch oder italienisch - Auslandsaufenthalte haben seine Karriere geprägt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.02.2004）
7. Würthle, der Österreicher, spricht mit seinen Kellnern französisch. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Nach dem Krieg wurde das Saarland französisch, 1955 entschieden sich die Saarländer für die Bundesrepublik. ( Quelle: Die Zeit 1996）
9. Können Sie französisch lesen, so empfehle ich allen den besten und übersichtlichsten Führer, den "Guide Illustré de Bruxelles", herausgegeben vom königlichen Touring-Club Belgiens. ( Quelle: Die Zeit (11/1970)）
10. Ein zweites wird ebenfalls an eine französisch dominierte Bietergemeinschaft gehen. ( Quelle: Welt 1995）