1. Ok de Gloov an den Wiehnachtsmann güng nich so gau voloorn as hüdigendoogs. ( Quelle: Abendblatt vom 28.11.2004）
2. Hamburg gau - Führende CDU-Politiker haben am Wochenende Unterstützung für eine Kanzlerkandidatur des bayerischen Ministerpräsidenten Edmund Stoiber signalisiert. ( Quelle: DIE WELT 2001）
3. Hamburg gau - Die Vorschläge von Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) zu einer Reform der Europäischen Union haben in der CDU/CSU-Fraktion eine scharfe Kontroverse ausgelöst. ( Quelle: DIE WELT 2001）
4. Na, op hoochdüütsch wies sik denn gau, he harr dat Auto "gebraucht" in Bremen kofft un den Opbacker anloten. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 05.04.2005）
5. Stännig ümrührn; denn Sogo sett sik gans gau fast un brennt giern an. ( Quelle: Abendblatt vom 03.10.2004）
6. Hamburg gau - Die Gefahr durch die Rinderseuche BSE ist nach Einschätzung der Umweltministerinnen von Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen, Klaudia Martini (SPD) und Bärbel Höhn (Grüne), in Deutschland weitgehend gebannt. ( Quelle: DIE WELT 2001）
7. To'n Glück harr dat blots Blickschaden geben, un de Polizei weer gau to Stell, 'n Protokoll optonehmen. ( Quelle: Abendblatt vom 03.03.2004）