1. "Ich hobb bloß draamd und vill verschwitzd, vom richdin Leem waß i immer nu nix!" ( Quelle: Donaukurier vom 26.10.2005）
2. Das in Katalonien regierende Bündnis Convergencia i Unio setzt hingegen auch auf eine Stärkung der Regionen. ( Quelle: Welt 1999）
3. Boris Boden vom Fachblatt "Telecom-Handel" zu BILD: "Bei Topmodellen wie Siemens M 35 i oder Nokia 3310 drohen Lieferengpässe, bei manchen Paketen aus Handy und Prepaid-Karte sogar der Totalausverkauf!" ( Quelle: BILD 2000）
4. Die Mehrzahl der Exponate stammt aus der Fundació Pilar i Joan Miró in Palma. ( Quelle: DIE WELT 2001）
5. Die Firma ist erloschen.HRA 16556 t i p - Magazin Verlag Klaus Stemmler (zuletzt: Potsdamer Str. 96, 10785 Berlin). ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
6. Die beklagte Bank verletzt kein absolutes Recht des Scheckberechtigten, wenn sie den Scheck einlöst, und der Verstoß gegen ein Schutzgesetz i. S. des § 823 II BGB ist ebenfalls nicht erkennbar. ( Quelle: Neue Juristische Wochenschrift）
7. Zu einem der wegweisendsten Werke der modernen bulgarischen Lyrik wurden die Liebeslieder des Zyklus Vecnata i svjatata, in denen die Stimme der Dichterin am authentischsten klingt. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
8. Der in einem Mausoleum auf dem Roten Platz in Moskau aufgebahrte Leichnam Lenins sei zu Sowjetzeiten für Propagandazwecke mißbraucht worden, sagte Alexij der Wochenzeitung Argumenty i Fakty. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. Nach Berichten wurden die meisten Menschen i Theater durch das Gas schnell bewusstlos. ( Quelle: Telepolis vom 27.10.2002）
10. Wer also weiß, dass ich anstelle des Buchstabens d ein $ geschrieben habe, sich a in ein % verwandelt hat, aus s ein & und aus dem schlanken i eine dicke 1 geworden ist und so weiter, der übersetzt und liest: "Das ist der erste Satz eines Artikels." ( Quelle: Die Zeit (26/2002)）