1. Alles in allem handelt es sich um den Versuch, unser Sozialsystem in Übereinstimmung zu bringen mit dem Beschäftigungssystem. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
2. Ich weiß, daß das mit unseren eingefahrenen Legislaturperioden nicht in Übereinstimmung ist. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
3. Entscheidend war die Frage, wie die Grundideen der Quantentheorie mit dem relativistischen Standpunkt in Übereinstimmung zu bringen sind, so daß die durch die Relativitätstheorie geforderte Symmetrie von Raum und Zeit verifiziert werden kann. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
4. So beklagt die Industrie, dass Brüsseler Forderungen nach einer Senkung des Kraftstoffverbrauchs manchmal nur schwer in Übereinstimmung zu bringen sind mit Vorschriften über die Sicherheit der Autos. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.01.2005）
5. "Die Geschäfte laufen gedämpft, aber ordentlich", verkündeten Landesinnungsmeister Hans Holatschek und Landesmodewart Hannes Münch in Übereinstimmung anläßlich der traditionellen Mode- und Leistungsschau am Montag. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
6. Auch wenn ein solcher Einsatz weder durch das Völkerrecht abgedeckt wäre, noch mit den Verpflichtungen in Übereinstimmung zu bringen wäre, die sich für die nicht-nuklearen Nato-Mitglieder aus dem Atomwaffensperrvertrag ergeben? ( Quelle: Berliner Zeitung vom 20.03.2002）
7. Da geht einer, der auch deshalb scheiterte, weil er einer Behörde vorstand, in der immer wieder manches läuft, was mit Recht und Gesetz mitunter nur mühsam in Übereinstimmung zu bringen ist. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Was die Computertechnik betrifft, so hat der rastlos Suchende deren rasante Entwicklungen - wie er beim Gespräch im Hamburger Radisson erläuterte - immer subtiler mit seinen Klangvorstellungen in Übereinstimmung zu bringen versucht. ( Quelle: Welt 1999）
9. Nach dem vielgepriesenen Prinzip gibt es keine formale Wahl, die Entscheidungen müssen von den 134 Mitgliedern in Übereinstimmung getroffen werden. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
10. "Noch fällt es mir schwer, die Ansprüche der verschiedenen Gruppen in Übereinstimmung zu bringen", gibt der Kantor zu. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）