1. Die Pläne stehen jedoch nicht in Einklang mit dem mit Russland 1972 geschlossenen ABM-Vertrag über die Begrenzung von Raketenabwehrsystemen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 23.07.2001）
2. Delegationschef Akbar Turadschonsoda sagte: 'Diese Drohungen stehen nicht in Einklang mit dem Geist politischer Verhandlungen.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Kinkel drückte die Erwartung aus, daß ein in Vorbereitung befindliches russisches Gesetz in Einklang mit dem Völkerrecht und den bilateralen Verträgen stehen werde. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Solche Abwehrmaßnahmen stünden in Einklang mit den WTO-Regeln. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.03.2002）
5. Auf dem Papier hat die Bundesregierung den Etat in Einklang mit Verfassung und Stabilitätspakt gebracht. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 05.11.2004）
6. Ziel der ayurvedischen Heilslehre ist es, den Körper durch eine gezielte Behandlung, einen Ausgleich der Elemente und ein erlerntes Bewußtsein für die eigenen Bedürfnisse, in Einklang mit sich und der Natur zu bringen. ( Quelle: TAZ 1997）
7. Die Subvention stehe in Einklang mit dem Umstrukturierungsplan, nach dem die Beihilfen stufenweise zurückgeführt werden, teilte die Brüsseler Behörde mit. ( Quelle: Tagesschau vom 20.01.2005）
8. Die Aussage von Bundeskanzler Helmut Kohl, höhere Rundfunkgebühren seien nicht möglich, stehe "nicht in Einklang mit den Vorgaben des Bundesverfassungsgerichts", sagte Conrad dem Nachrichtenmagazin "Der Spiegel". ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
9. Zusammen mit Planern und künftigen Nutzern gilt es nun, das Modell in Einklang mit dem Kostenrahmen - 30 Millionen Mark - und mit anderen Sachzwängen zu bringen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Die Verfassung wurde mit den Änderungen weiter in Einklang mit der marktwirtschaftlichen Entwicklung gebracht, die schon zur Hälfte durch die wachsende Privatwirtschaft getragen wird. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.03.2004）