1. Bevor er wieder reingerufen wird auf die Bühne, um seiner Mutter den Hals aufzuschlitzen, dass das Blut nur so spritzt, stoppt Orest den Ball, lüpft ihn in die Luft und kickt ihn weiter. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.07.2003）
2. Das Käthchen lüpft das schimmernde Brautkleid wie eine Schürze, als wollte sie darin unfassbares Glück von oben auffangen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
3. Die Situation rettet Andrzej Seweryn, der Shylock: Er lacht laut auf, lüpft seinen schwarzen Hut und beugt sich ein wenig, damit die verkleidete Portia auf seinem schütteren Haupt die Kippa bemerkt, das Judenkäppchen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 16.11.2001）
4. Sie bückt sich, öffnet die Wärmebox, lüpft den Deckel vom Teller. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 25.08.2001）