1. Das kann man sich mieten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.07.2003）
2. "Wenn wir die alle auf einmal einladen wollten, müßten wir die Max-Schmeling-Halle mieten", sagt Jarkow. ( Quelle: Die Welt vom 18.02.2005）
3. 'Sag den Leuten, Sie können hier ein Theater mieten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
4. Statt riesige Säle zu mieten, die ohnehin zu 90 Prozent von treuen CDU-Wählern gefüllt werden, geht Spritzenkandidat Ole von Beust auf die Straße. ( Quelle: Die Welt 2001）
5. Carolin wollte wissen, was es denn koste, wenn man den Saal mieten will. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 27.10.2001）
6. Der Bezirk möchte den Plattenbau mieten. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.06.2005）
7. Kleinwagen kann man für rund 570 Mark pro Woche mieten, Versicherungen inklusive. ( Quelle: Die Zeit 1995）
8. Es kann sich ja nicht jeder für viel Geld einen Laster mieten, nur um einmal als Mautpreller dastehen zu können. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.01.2005）
9. Die demgegenüber nur leicht erhöhte Champagner-Quote ist vor allem auf Gäste aus den Staaten der ehemaligen Sowjetunion zurückzuführen, die seit ein paar Jahren die teuersten Suiten mieten, heißt es. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 08.01.2002）
10. Deshalb kann Leasing auch mit "auf bestimmte Zeit zu mieten" übersetzt werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）