1. Sie ist einem umgedrehten Schiffsrumpf nachempfunden, ist eine Reminiszenz an den Genius loci und die örtlichen Fischerboote. ( Quelle: TAZ 1997）
2. Neu ist vor allem der sogenannte "Power-Stroke", der auch echte Golfprofis zur Verzweiflung treiben könnte, denn hier wird der Schwung des Schlägers tatsächlich nachempfunden - Schwungführung, Schlagwinkel und Geschwindigkeit. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
3. Holprige Gedichte, dem Stile ihres bei Hof verpönten Lieblingsdichters Heinrich Heine nachempfunden, fanden schon zu Lebzeiten unter dem Titel "Die Nordsee" Verleger. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
4. Auf dem Fernsehschirm erscheint Jörg Wontorra in einem Studio, nobel und schnörkellos einem Stadion nachempfunden. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Ihr Aufbau ist ein wenig dem Nervengeflecht des Gehirns nachempfunden Informatiker sprechen deshalb von neuronalen Netzen. ( Quelle: Die Zeit 1996）
6. Die ersten Worte auf Seite 7 heißen schlicht: Bam Bam Bam, womit der große, uns alle vereinende Bassschlag einerseits symbolisiert und andererseits onomapoetisch nachempfunden sein soll. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 23.01.2001）
7. Ein überschuldetes Land soll einen Gläubigerschutz in Anspruch nehmen können, der dem amerikanischen Konkursrecht für öffentliche Körperschaften nachempfunden ist. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.01.2002）
8. Das in Deutschland angestrebte Volksbegehren sei nicht sehr originell, sondern dem in Österreich und der Schweiz nachempfunden. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. Sensationelles hat die Potsdamer Landschaftsplanerin daraus zu Tage gefördert: den schriftlichen Beweis dafür, dass die russische Kolonie Alexandrowka in Potsdam dem Dorf Glasowo nachempfunden worden ist. ( Quelle: Die Welt Online vom 20.10.2003）
10. Die Erzählung, die auch stilistisch stark Tolstojs Smert' Ivana Il'ica nachempfunden ist, gehört in ihrer realistischen Nüchternheit und Klarheit zu den besten Prosatexten des Autors. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）