Sie machten geltend, daß die Unternehmen auch ohne die Notifzierung jederzeit die Möglichkeit hätten, sich bei der Kommission über Handelshemmnisse durch national abweichende Regulierungen zu beschweren.
( Quelle: Welt 1995)
"Wer bisher nur national angelegt hat, muß sich umorientieren und andere europäische Branchen verstehen lernen", gibt Schubert zu bedenken.
( Quelle: Tagesspiegel 1998)
Seit 15 Jahren leben wir in einer Übergangszeit, und seit 15 Jahren ist national wie international keine Politik in Sicht, die den frei gewordenen Fliehkräften Halt zu gebieten oder die Möglichkeiten angemessen zu nutzen wüsste.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 11.09.2004)
Steffen Heitmann, den national gesinnten ostdeutschen Kandidaten der CDU für das Amt des Bundespräsidenten, unterstützte sie, weil er die "Mutterrolle", die "gesunde Familie" propagierte.
( Quelle: Die Zeit 1995)
Aber bei der weltweiten Nutzung von Werteinheiten über das Internet würde der Zusammenbruch eines bedeutenden Geldemittenten die Abwicklung des Zahlungsverkehrs national wie international ernsthaft gefährden.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Unterschiedliche Zuständigkeiten - international und national - hätten ein schnelles und wirkungsvolles Eingreifen behindert.
( Quelle: Welt 1998)
The English have lost their world superiority and therefore we cling to past victories and old stereotypes in order to guard some shred of our dignity and national feeling.
( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005)
Barça hinkt derzeit hinterher, national wie international.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 23.04.2004)
Nicht vernünftig ist dagegen, was national in der wirtschaftspolitischen Diskussion ist.
( Quelle: Die Welt 2001)
Auch mit dem peinlichen Thema seiner Homosexualität war der zudem als national schlapp geltende Siegfried in der Wagner-Familie nicht sehr geachtet.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 28.10.2004)