1. Der Übersetzer muß die Geschichte des betreffenden Landes kennen, nicht nur die Geschichte im historischen Ablauf, sondern auch die Geistes- und Kulturge- schichte. ( Quelle: Die Zeit (11/1986)）
2. Die Ge schichte der Kindheit. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
3. Bis es so weit war, durchlief die BIZ eine wechselvolle Ge schichte. ( Quelle: TAZ 1987）