1. Die Jury würdigte den 40 Jahre alten Maertens als Allround-Mimen, der in alle Rollen schlüpfen könne. ( Quelle: Tagesschau Online vom 24.03.2003）
2. Als artistisch biegsam haben wir uns Personen vorzustellen, die jederzeit bereit sind, in einen neuen Job zu schlüpfen wie das Model in die nächste Kreation. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.06.2002）
3. Doch trotz eines immensen technischen Aufwandes schlüpfen den Aufsehern immer wieder Schwarze Schafe durchs Netz, die Insiderinformation zum persönlichen Wohle nutzen. ( Quelle: Welt 1999）
4. Sie biegen den Stacheldraht beiseite, schlüpfen hindurch und schmelzen am anderen Ufer ins gnädige Dunkel. ( Quelle: Die Welt Online vom 22.09.2003）
5. Aus den Eiern schlüpfen nach sieben bis acht Tagen die Larven. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
6. Die Partei mit den meisten Kriegsdienstverweigerern in den eigenen Reihen hat eben auch das gelernt: In die Rolle des disziplinierten Koalitionssoldaten zu schlüpfen - wenn Widerstand zum Zusammenbruch des Bündnisses führen würde. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.04.2005）
7. Wir dürfen durch den schmalen Spalt in eine der Hütten schlüpfen, deren Inneres von der Feuerstelle in der Mitte schwarzgeräuchert ist. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
8. Wandt: Sie schlüpfen bei Männern unter, so lange wie es geht, um ein Dach über dem Kopf zu haben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.12.2001）
9. Die Sportlergruppen müssen eine Strecke laufend zurücklegen, danach eine Runde Walking absolvieren, anschließend in Inline-Skates schlüpfen und am Ende mit dem Mountainbike radeln. ( Quelle: Die Welt Online vom 28.07.2002）
10. Verzeihen Sie, wenn wir kurz in diese Rolle schlüpfen: Wieso haben Sie unlängst Ihr Gehalt nahezu verdoppeln lassen? ( Quelle: Berliner Zeitung vom 17.12.2001）